找回密码
 注册帐号
查看: 2136|回复: 1

[DJ 劲歌] 经典女声

[复制链接]
发表于 2010-12-31 09:55:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 237275668 于 2010-12-31 11:15 编辑





歌词:罗马尼亚语:
A:
Fiecare clipa pictata-n roz,
Tre'sa recunosc,iti apartine...
Si nici macar eu nu ma cunosc
Asa cum ma stii pe mine..
Ma tem uneori ca ai sa pleci
Si nu vreau sa ma lasi fara tine...
Iar eu nu sunt eu...
De fapt,fara tine,sunt nimeni...

英语
A:
Every moment, painted in pink
I have to admit, it’s yours...
And i don’t even know myself
Like you know me
I am sometimes afraid that you would leave
And i don’t want (you) to leave me without you
And i am not me...
Actually without you, i am nobody...
----------
Ce frumoasa e iubirea
Cand ma alinti cu zambetul tau curat!
Ce frumoasa e iubirea
Cand tot ce spui devine adevarat!

How beautiful love is
When you spoil me with your pure smile!
How beautiful love is
When everything you say, comes true!
----------
Ficare clipa trecuta-n alb
A insemna ca tu fost departe
Uneori ma intreb daca esti real
Sau inchipuit din printr-o carte!
Ma tem uneori ca ai sa pleci
Si nu vreau sa ma lasi fara tine...
Iar eu nu sunt eu...
De fapt,fara tine,sunt nimeni...

Every moment marked as blank
Means that you were far away
Sometimes, i wonder if you are real
Or figured from some book
And i don’t want (you) to leave me without you
And i am not me...
Actually without you, i am nobody...
---------
Refren: Ce frumoasa e iubirea
Cand ma alinti cu zambetul tau curat!
Ce frumoasa e iubirea
Cand tot ce spui devine adevarat!

How beautiful love is
When you spoil me with your pure smile!
How beautiful love is
When everything you say, comes true!
----------
Ma cuprinzi incet..ma stangi la piept
Imi spui ca nu..n-ai sa pleci prea curand...

You embrace me slowly... you huddle me at your chest
You tell me that no... you won’t leave to soon....
发表于 2010-12-31 14:23:15 | 显示全部楼层
酷狗缓冲就是慢..
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册帐号

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|依人网络官方网站 ( 陕ICP备19025998号-1 )

GMT+8, 2024-11-14 15:02 , Processed in 0.054388 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表