一半柔情，一半火焰——法国名曲《La vie en rose》

思言 · 发表于 2010-7-23 10:33:25

本帖最后由思言于 2010-7-23 10:35 编辑

思言小语：

看有坛友发法语歌，我也来凑个热闹。

这首《La vie en rose》（中译：《玫瑰人生》）几乎是从小听到大，很多电视广告曲都喜欢用它，此曲也有无数个版本，有人声、有纯音乐；有法语、有英文；有男声，有女声；有爵士风格、有法国香颂；爵士风格又分了好几种……

也许大家对这首歌的名字不太熟悉，但当旋律响起，相信大部分人都不陌生，貌似国内近年一部挺热的电影也用了此曲做插曲。

楼主相当喜欢此曲，各种演绎的版本都自有风情，最喜欢的还是Lisa Ono的Bossa Nova。

爵士的优雅、香颂的浪漫再加上几分Bossa Nova的热情……尽在此曲……

选自Lisa Ono 专辑《dans mon ile 左岸香颂》

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

附歌词：
Quand il me prend dans ses bras　
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
ll me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
ll est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est toi pour moi
Moi pour toi
Dans la vie
Tu me l'as dit,l'a juré
Pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je me sens en moi
Mon coeur qui bat
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
ll me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
ll est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est toi pour moi
Moi pour toi
Dans la vie
Tu me l'as dit,l'a juré
Pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je me sens en moi
Mon coeur qui bat

hhhh8720018 · 发表于 2010-7-23 12:48:14

一般般

我大概音乐细胞不行

xw719 · 发表于 2010-7-23 15:11:34

法语歌很浪漫,玫瑰人生是一首很优雅,经典的极度浪漫的歌....

zhq3711 · 发表于 2010-7-23 16:18:28

一朵玫瑰代表我是爱你一个

yang_jinshan · 发表于 2010-7-23 16:57:01

在百度上海真没听过，还可以。顶一下。

adsl1000 · 发表于 2010-7-23 16:57:46

冲着图来的歌曲没耳机音响听不到

milkcsl · 发表于 2010-7-23 22:39:10

在天下无贼里听过，
原先以为是一部恶俗国产电影，
但是当这首曲子响起，于是腐朽变为神奇。
画龙点睛。

		自动登录	找回密码
密码			注册帐号

[欧美流行] 一半柔情，一半火焰——法国名曲《La vie en rose》

本帖子中包含更多资源

评分

评分